An evening of unexpected pairings, unlikely conversations, and three world premiere ballets honoring longtime supporters Claire and Chris Mann.